WCM - Das österreichische Computer Magazin Forenübersicht
 

Zurück   WCM Forum > Rat & Tat > Simulationen

Simulationen Alles zum Thema Simulation

Microsoft KARRIERECAMPUS

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 16.08.2006, 11:03   #1
Enno
Veteran
 
Registriert seit: 16.11.1999
Alter: 49
Beiträge: 396


Enno eine Nachricht über ICQ schicken
Standard FSX englische Version...?

Moin zusammen.

Anscheinend hat gerade die Suchfunktion des Forums Probleme... -bei mir funktioniert sie jedenfalls nicht. Von daher sorry, falls diese Frage schonmal gestellt wurde.

Ich bin in letzter Zeit immer stärker am überlegen, ob ich mir den kommenden FSX eventuell in der englischen Version zulege.

Und da mal eine vielleicht ganz blöde Frage:

Kann es beim benutzen einer englischsprachigen Version zu irgendwelchen Problemen mit Addons kommen?

Vom Gefühl her würde ich sagen "auf keinen Fall", das sollte keinen Unterschied machen.

Kann irgendjemand dazu was sagen?
____________________________________
Gruß, und

Always happy landings

-Enno
Enno ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:11   #2
Maverick2002
Elite
 
Registriert seit: 25.03.2002
Alter: 53
Beiträge: 1.407


Standard

Es ist eher andersrum, bei der deutschen Version könnte es zu Problemen mit Add On's kommen, so wie schon in der Vergangenheit geschehen, da die meisten Zusätze für den FS ohnehin in Englisch sind bzw. wahrscheinlich auch zum Großteil auf dem englischsprachigem Flusi getestet wurden.
____________________________________
Gruß
Patric
Maverick2002 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:13   #3
Enno
Veteran
 
Registriert seit: 16.11.1999
Alter: 49
Beiträge: 396


Enno eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Klarer Punkt für die englische Version.

Jungejunge, der FSX scheint ein heißbegehrtes Thema zu sein. Nach 10 Minuten hatte der Threads 21 Hits...
____________________________________
Gruß, und

Always happy landings

-Enno
Enno ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:14   #4
Gerhard
Gast
 
Beiträge: n/a


Standard

Unsere Suchfunktion klappt im Moment nicht, tut Leid, aber wir stellen grad auf einen anderen Server um, das erweist sich als tricky, wie es scheint.

Wir haben hier bei der FXP die letzten Versionen über immer die englische Ausgabe gehabt (weil früher aufzutreiben;-)) und hatten dem Gefühl nach (und einige wenige Male auch erwiesener Maßen) weniger Probleme als die eingedeutschte Variante.

Gruß Gerhard
  Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:18   #5
Enno
Veteran
 
Registriert seit: 16.11.1999
Alter: 49
Beiträge: 396


Enno eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Gerhard, sowas in der Art dachte ich mir schon, da in den letzten Tagen der Zugriff grundsätzlich etwas schwierig war. Aber hey -ist doch kein Thema, nun funktioniert's doch so langsam wieder!

Hmmm... vielleicht hole ich mir wirklich die englische Version. Nicht unbedingt wegen der früheren Verfügbarkeit - aber die Übersetzungen ins deutsche lassen einem ja teilweise echt die Zehennägel hochklappen...
____________________________________
Gruß, und

Always happy landings

-Enno
Enno ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:43   #6
Maverick2002
Elite
 
Registriert seit: 25.03.2002
Alter: 53
Beiträge: 1.407


Standard

Zitat:
Original geschrieben von Enno
Jungejunge, der FSX scheint ein heißbegehrtes Thema zu sein. Nach 10 Minuten hatte der Threads 21 Hits...
Sortiere mal die Themen hier im Forum nach den meisten Antworten, mittlerweile hat sich das Megathema "FSX - Erster Eindruck..." locker auf Platz 1 geschoben ...
____________________________________
Gruß
Patric
Maverick2002 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:46   #7
Gerson Nerger
Inventar
 
Registriert seit: 26.11.2000
Beiträge: 1.615


Standard

hi enno,

ich rate dir ebenfalls zur englischen version. so hat man dann auch wenigstens englische ATC, wenn man mal die vom FSX nutzen will.
Gerson Nerger ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:49   #8
NorbertMPower
Elite
 
Registriert seit: 04.09.2002
Alter: 63
Beiträge: 1.171


Standard

Zitat:
Original geschrieben von Enno
....die Übersetzungen ins deutsche lassen einem ja teilweise echt die Zehennägel hochklappen...
Und das ist noch höflich ausgedrückt; ich fühle mich eher aviatisch vergewaltigt.
Deswegen kam für mich schon immer nur die englische Version in Frage (entsprechend auch bei Kinofilmen bzw. DVDs).
NorbertMPower ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.08.2006, 11:58   #9
Raptor
Gesperrt
 
Registriert seit: 22.11.2000
Beiträge: 1.593


Standard

Klares Votum für die englische Version . Nicht nur beim MSFS. Ich sag nur Oblivion . Nachdem ich mir die deutsche Version für den PC zugelegt hatte, wird's auf der 360 mit Sicherheit die englische .
Raptor ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:17 Uhr.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Forum SEO by Zoints
© 2009 FSL Verlag