Afcad

aeropolis · 28.10.2005, 18:18

Hallo Experten

Obwohl den Afcad sehr simpel ist bin ich trotzdem auf der suche eine brauchbare deutsche Anleitung

ciao
bruno

Pellwormerich · 28.10.2005, 21:34

Hallo bruno,

ich fürchte, da gibt es nichts in deutsch. Habe auch schon mal mit Google das Web durchforstet, weil die Frage hier im Forum schon einmal gestellt wurde. Aber das englische pdf-Manual ist ja auch derart umfangreich, daß allein die Übersetzung ins deutsche (abgesehen von den eingebetteten Grafiken) einige Zeit in Anspruch nehmen würde.

Also ich habe jedenfalls noch keine deutschen Erläuterungen gesehen.

Tschüß
Erich

Skywalker · 28.10.2005, 22:05

Ich wüsste auch nichts, aber wie du schon sagst:

AFCAD ist von Lee Swordy wirklich übersichtlich und in einfachem Englisch erklärt, da müsstest du auch so durchsteigen, zumal die Bedienung intuitiv und einfach ist.

Dabei hilft ein Wörterbuch oder das hier

http://babel.altavista.com/translate...anslate_me=yes

Da kannst du ganze Kapitel aus dem manual kopieren und übersetzen lassen

aeropolis · 29.10.2005, 12:57

Hallo Erich und Christian

Vilen Dank für die Antworten
Werde mal weiter schauen

ciao
bruno

Frank Bergmann · 29.10.2005, 14:56

Schau mal Hier
Gruß Frank

aeropolis · 29.10.2005, 21:11

Hallo Frank

Vielen Dank für dein Antwort

woww habe nie gedacht das auch eine deutsche version gibt.

Schade nur das nicht noch eine anleitung da gibt was und wie genau das Tool gut benutzen kann.

ciao
bruno

28.10.2005, 18:18	#1
aeropolis Veteran Registriert seit: 20.11.2000 Beiträge: 266	Afcad Hallo Experten Obwohl den Afcad sehr simpel ist bin ich trotzdem auf der suche eine brauchbare deutsche Anleitung ciao bruno

28.10.2005, 21:34	#2
Pellwormerich Inventar Registriert seit: 18.05.2005 Alter: 76 Beiträge: 2.118	Hallo bruno, ich fürchte, da gibt es nichts in deutsch. Habe auch schon mal mit Google das Web durchforstet, weil die Frage hier im Forum schon einmal gestellt wurde. Aber das englische pdf-Manual ist ja auch derart umfangreich, daß allein die Übersetzung ins deutsche (abgesehen von den eingebetteten Grafiken) einige Zeit in Anspruch nehmen würde. Also ich habe jedenfalls noch keine deutschen Erläuterungen gesehen. Tschüß Erich

28.10.2005, 22:05	#3
Skywalker Hero Registriert seit: 28.12.2004 Beiträge: 827	Ich wüsste auch nichts, aber wie du schon sagst: AFCAD ist von Lee Swordy wirklich übersichtlich und in einfachem Englisch erklärt, da müsstest du auch so durchsteigen, zumal die Bedienung intuitiv und einfach ist. Dabei hilft ein Wörterbuch oder das hier http://babel.altavista.com/translate...anslate_me=yes Da kannst du ganze Kapitel aus dem manual kopieren und übersetzen lassen

29.10.2005, 12:57	#4
aeropolis Veteran Registriert seit: 20.11.2000 Beiträge: 266	Hallo Erich und Christian Vilen Dank für die Antworten Werde mal weiter schauen ciao bruno

29.10.2005, 14:56	#5
Frank Bergmann Veteran Registriert seit: 28.09.2003 Alter: 72 Beiträge: 333	Schau mal Hier Gruß Frank

29.10.2005, 21:11	#6
aeropolis Veteran Registriert seit: 20.11.2000 Beiträge: 266	Hallo Frank Vielen Dank für dein Antwort woww habe nie gedacht das auch eine deutsche version gibt. Schade nur das nicht noch eine anleitung da gibt was und wie genau das Tool gut benutzen kann. ciao bruno

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)