Anno dazumals: Secret of Maupiti Island

[*b!ohazard*]

Im Jahre 1954 Sie auf der Insel von Maupiti anzugehen oder ist ein autochtoner Jugendlicher mysteriös verschwunden. Sie haben sechsunddreißig Stunden, um allen Einwohnern der Insel zu begegnen, sie zu befragen, Indizes zu finden, Ihre Schlußfolgerungen zu machen und Ihre Untersuchung abzuschließen. Bevor man Ihnen die Lösung dieser Untersuchung enthüllt, und da diese sehr coute ist, wird es gut sein, alle Zeugenaussagen der Persönlichkeiten zu hören sowie ihre Zimmer auszugraben, um dort die Indizes zu finden, die Ihnen die Fragen zu beantworten, die zum Schluß der Geschichte gestellt wurden 1) den KASTEN erlauben werden,: - Vor bei Maguy. Wahl auf Bildschirm. 1. 2. Stockwerk trägt rechts. Das Aquarium drehen. Das Loch ausgraben. Den 4. Knopf betreffen. Den 5. Knopf betreffen. Den 3. Knopf betreffen. Den 3. Knopf betreffen. Den 5. Knopf betreffen. Den 2. Knopf betreffen. Den Kasten nehmen. Stopschild. Das Aquarium ausgraben. Folge. Folge. Den Stein nehmen. Stopschild. Äußeres. Wahl auf Bildschirm. Am sallon. Das Seil des Klaviers links nehmen. Am Landesteg. Wahl auf Bildschirm. Auf der Kabine des Schiffes der Rechte. Wahl auf Bildschirm. 1. trägt links. Sie haben freies Viertel bis zu 3 Stunden des Morgens 2) das MEDAILLON: - Am Landesteg. Vor bei soeben. Der Nordstrand. Die Reuse in der Nähe des Felsens in der Mitte ausgraben. Folge. Folge. Folge. Von links nach rechts Tastsinn der 1. Knopf. Den 5. Knopf betreffen. Den 4. Knopf betreffen. Den 2. Knopf betreffen. Den 2. Knopf betreffen. Den 3. Knopf betreffen. Den 6. Knopf betreffen. Das Medaillon nehmen. Am puit. Den Stein im Inventar nehmen. Den Stein auf dem Loch des puit unten stellen. Das Seil im Inventar nehmen. Das Seil auf dem Baum hinter dem puit stellen. Am Landesteg. Wahl auf Bildschirm. Auf der Kabine des Schiffes der Rechte. Wahl auf Bildschirm. Sie haben freies Viertel bis zu 4 Stunden die 45 3) BENITIERS: - Am Landesteg. Am puit. Um 4 Uhr legt fest, ins puit hineinzugehen. Den Stein der Tür rechts drücken. Durch den Übergang hineingehen. Die 3 bénitiers untersuchen: Jener an 3 Köpfen = B3 Celui an 5 Köpfen = B5 Celui an 8 Köpfen = B8 Tourner B3. B5 nehmen. B5 in B3 stellen. B5 im überwundenen bénitier der Linke eines "I" stellen. B3 drehen. B8 nehmen. B8 in B3 stellen. B3 drehen. B8 nehmen. B8 in B3 stellen. B3 drehen. B8 nehmen. B8 in B3 stellen. B3 im überwundenen bénitier der Rechte "II" stellen. Das Medaillon im Inventar nehmen. Das Medaillon im Loch stellen. Das Medaillon drehen 4) die FRAGEN: - 1) wer ist Anita: Revolutionnaire. 2) mit dem Anton in der Nacht von 31 an 1. war. Gewußt 3) abgesehen von ihrem Mörder, der die letzte Person ist, soeben zu sehen lebend: Anita. 4) wer hat Marie weggenommen: Person. 5) wer ist die schwarze Ramme in: Marie. 6) welches ist seine Aktivität: Waffenhandel. 7) oder werden die Waffen geliefert: A basméra. 8) wer hat, soeben zu töten: Roy. 9) das Motiv: Die Perücke. 10) an dem die Perücke war: Luzia. 11) daß Luzia wurde: Tot. 12) wer war Luzia: Anderes. 13) das Ziel der Feuerstöße: Chris. 14) von, welche Stelle des Aston-Südstrandes er gezogen hat: Die Bäume. 15) wer hat die Bibliothek forciert: Roy. 16) daß er suchte: Das Buch. 17) für das zu machen: Die Mitteilung dekodieren. 18) Quittung durch die: Das Klavier. 19) wer ist Ménélic: Der FIN Wind



.....g00gl3....

[cRyoTaNK]

Original geschrieben von SilentKiller
Also die Babelfisch-Übersetzung ist ein Hammer .... selten so herzlich gelacht.......

Besser als gar nichts. Und wenn ich mich so erinner waren die damaligen
eingedeutschten Spielanleitungen noch schlimmer als Babelfish.

Ich müßte daheim noch irgendwo die Lösung haben - Amiga Joker, Power Play oder so.
Nur fahr ich morgen in Urlaub.