![]() |
![]() |
|
|
|||||||
| Guru, e-Zitate & Off Topic Der WCM-Guru auch online, mysteriöse technische Angaben und sonstige 'Verlautbarungen' |
![]() |
|
|
Themen-Optionen | Ansicht |
|
|
#71 |
|
Inventar
![]() Registriert seit: 10.12.2001
Ort: Wien
Alter: 44
Beiträge: 2.651
|
Übrigens noch ein kleiner Tip für alle, die geniale Autoverfolgungsjagden mögen:
BMW USA hat eine Kurzfilmserie laufen, "The Hire", bei der die Company talentierte Regisseure, eben auch Guy Ritchie, engagiert hat, um extra für's Internet einige Movies abzudrehen. Im Vordergrund steht - no na - immer ein anderer BMW, ist allerdings nicht à la Teleshopping so ein peinlicher Werbefilm. Man sieht halt immer nur, dass es sich dabei um einen BMW handelt. Unbedingt runterladen, die 5 Filme haben ~60 MB pro Film. Für mich der beste: STAR, eine kleine Satire mit und gegen Madonna ... gedreht von Ritchie ... göttlich! Ambush ist auch sehr gut, The Chosen ist gut, die anderen beiden weniger empfehlenswert.BMWfilms.com
____________________________________
If the milk turns out to be sour, I ain't the kinda pussy to drink it. "Every time I see an Alfa Romeo go by, I tip my hat" - Henry Ford |
|
|
|
|
|
#72 | |
|
aus dem schönen Tirol
![]() Registriert seit: 18.02.2002
Ort: Tirolo
Alter: 47
Beiträge: 1.301
|
Zitat:
*zustimm* weiters die szene, wo dem Pirat eine Gabel in seinem Holzauge steckt. ![]() und die ganze szene, wo jack mit will in der schmiede seinen kampf austrägt. naja eigentlich is der ganze Film gewaltig!
____________________________________
Díc hospés Spartae nos té hic vidísse iacéntes, | dúm sanctís patriae légibus óbsequimúr (Wanderer, kommst du nach Sparta, verkündige dorten, du habest uns hier liegen gesehn, wie das Gesetz es befahl.) |
|
|
|
|
|
|
#73 |
|
Hero
![]() Registriert seit: 28.09.2001
Beiträge: 940
|
>der ganze film ist genial!
Ich liebe die Szene wo sie vor der Burg der Franzosen stehn: "Sie wollen des Königs Aal sehn..." "Geht nach Hause ihr schwulen Engländer !" oder : "Gebt die Schlüssel der Stadt heraus !" muahahahahahahaha *wegschmeiss*
____________________________________
Those who desire to give up Freedom in order to gain Security, will not have, nor do they deserve, either one. -- Benjamin Franklin |
|
|
|
|
|
#74 | ||
|
Inventar
![]() Registriert seit: 13.12.2002
Alter: 43
Beiträge: 2.564
|
Zitat:
Zitat:
Englisch is eine Mischung aus germanisch ("altdeutsch") und wurde mit französisch gemischt ("Wilhelm the Conquerer") -> weitere Synonyme und hat beide noch gemischt..., d.h. fast 3x größerer Wortumfang als Deutsch. ps: wem is es den beim Übersetzen nicht schon passiert, dass es für einen englischen Ausdruck kein deutsches Wort gibt (*nur umschreiben geht*), umgekehr gehts aber... ps2: Verfolgungsrennen - Bourne Identity: Pariser Polizei ![]()
____________________________________
„Wenn wir die Handschrift des Schöpfers irgendwo sehen könnten, dann wohl bei den grundlegenden Naturgesetzen ... \" Steven Weinberg Nobelpreisträger 1979 für Physik „Der liebe Gott würfelt nicht\". Albert Einstein Nobelpreisträger für Physik 1921 „Die Evolution selbst wird akzeptiert, nicht weil man etwas Derartiges beobachtet hätte oder weil man sie durch eine logische zusammenhängende Beweiskette als richtig beweisen könnte, sondern weil die einzige Alternative dazu, der Schöpfungsakt Gottes, einfach unglaublich ist.\" Univ. Prof. D.M.S. Watson \"Eine Zivilisation soll danach beurteilt werden, wie sie ihre Minderheiten behandelt.\" Mahatma Gandhi |
||
|
|
|
|
|
#75 |
|
Inventar
![]() Registriert seit: 10.12.2001
Ort: Wien
Alter: 44
Beiträge: 2.651
|
Nochmal kurz zum Thema Übersetzung: gestern jemand auf ORF Shaft 2000 gesehen? Super Beispiel finde ich, es ist einfach fürchterlich, wenn Ghetto-Slang bsp.weise auf Erkan & Stefan-Slang "übersetzt" wird... Yo, yo ... alder... Hat zB jemand damals die MTV-Awardshow mit Ali G gesehen? FÜRCHTERLICH, was da zum Teil übersetzt wurde ... "Yo Krass, Mann..."
![]()
____________________________________
If the milk turns out to be sour, I ain't the kinda pussy to drink it. "Every time I see an Alfa Romeo go by, I tip my hat" - Henry Ford |
|
|
|
|
|
#76 |
|
Inventar
![]() Registriert seit: 10.12.2001
Ort: Wien
Alter: 44
Beiträge: 2.651
|
@Topic: James Bond, die Skiverfolgungsjagd am Anfang von ... ähmmm ... "Der Spion der mich liebte"?!
____________________________________
If the milk turns out to be sour, I ain't the kinda pussy to drink it. "Every time I see an Alfa Romeo go by, I tip my hat" - Henry Ford |
|
|
|
|
|
#77 |
|
{WcM} Member
|
the day after tomorrow...lol 3x so viel? tja
|
|
|
|
![]() |
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
|
|