excel guru gefragt -> tabellen verknüpfen!

[Zwergerl]

ok, problem *ggg*

ich hab zwei excel-tabellen. in einer tragen die kollegen selber ein, von wann bis wann sie im büro anwesend waren. in der anderen trag ich ein, wann sie urlaub gegangen sind (das muss ICH machen, weil es da nach vom-chef-unterschriebenen urlaubsscheinen geht). jetzt will ich, dass die kollegen im gleichen dokument, in dem sie ihre stunden schreiben, auch sehen wieviel urlaub sie noch haben, ohne das jedoch ändern zu können.

ich will also einfach einen teil einer tabelle in eine andere einbinden (spiegeln). wenn das nicht geht - dann wenigstens in ein eigenes arbeitsblatt spiegeln. (soll heißen - das dokument besteht aus 2 mappen: in einer die zeiten zum selber eintragen in der anderen die urlaube die ich eintrage)

is des verständlich was ich hier will?

ich könnt natürlich zelle für zelle einfach spiegeln, aber das is urviel arbeit und mehrere gemeinsam, tja dafür brauch ich euch