Cougar Video Edition Video Out funktioniert nicht!!

[gmwmax]

das erste problem, dass sich uns in die quere stellte, waren verschiebungen im bild beim überspielen auf den computer.
wir benutzen einen AMD K6-III 450 mit tyan trinity mainboard (2MB cache) und 13 GB Maxtor U-DMA 66 HD und 200MB RAM

1. Frage:
- ist die CPU bei der berechnung zu langsam oder liegt es an etwas anderem??
- wie könnte man dass optimieren (auf fernseh-"qualität")

Nachdem wir unseren kurzfilm trotzdem mit der cougar video edition und adobe premiere ganz nett schneiden konnten, stellt sich und jetzt die frage, wie den fertigen film wieder auf VHS bringen...
obwohl wir alle kabel tausendmal gecheckt haben und die neuesten treiber installierten, können wir nichts auf den ferseher bzw. auf video bringen...

2. Frage: wie bringt man das video-out zum funktionieren (oder aktivieren)

sämtliche infos zur cougar video edition wären uns sehr hilfreich...
thx flo&max