Mysql/phpmyadm -upload einer csv Datei - Fehlermeldung

[allwissende Müllhalde]

Ich bekomme beim Versuch eine csv (exel-text) Datei mit Tabelleninhalten immer folgende Fehlermeldung und der Upload findet nicht statt:
Fehler
MySQL meldet: The file '/tmp/phpWpw84L' must be in the database directory or be readable by all

Woran könnte das liegen ?
Schreibberechtigung vielleicht ?
Es handelt sich um meinen Übungsserver zuhause.
Upload ins Internet funktioniert, auch zuhause hatte ich früher keine Probleme, aber ich hab irgendwann das System neu aufgesetzt und jetzt wo ich wieder einmal was mit Datenbanken mache bräuchte ich das unbedingt.

Nachtrag: diese Fehlermeldung kommt nur wenn wenn ich standarduser root ohne passwort nehme.
Aber ich hab jetzt alle beiden user die es gibt mit und ohne passwort ausprobiert dann kommt access denied was ja eigentlich nicht sein dürfte.