CSS Hilfe

[cssFreak]

Hallo!!

Habe ein kleines Problemchen!!!

Und zwar: Ich habe ein Menü (ff-raisenmarkt.at (das in dem grauen Feld)
Dieses Menü schaut im CSS so aus

#untermenu{
	height: 50px;
	padding: 20px 10px 1px 10px;
	margin-bottom: 30px;
}

.keyword{
	display: inline;
}


.keyword a, ul li .keyword a:hover{
	line-height: 10px;
	width: 100%;
	margin: 3px 15px 2px 15px;
	text-decoration: none;
}

Im HTML Code schreibe ich einfach

<div>
    <span>adfasdfasdf</span>
</div>

So weit so gut....auf der Startseite wird das auch wunderbar dargestellt....nur....wenn ihr bitte dem Link "Fotos" folgt....hier werden alle Menüpunkte untereinander aufgelistet???? :shock:

Bitte um hilfe[/url]