problem mit wordbriefen als e-mail anhang

[wildrotti]

hi leute!!

hab da ein kleines problem und eigenartiges verhalten von selbsterstellten word 2000 briefen wenn ich solche als anhang mit einem e-mail versende.
wenn ich mit dem word assistenten einen brief schreibe und diesen dann per e-mail als anhang versende, erscheint der brief beim empfänger ebenfalls in der version wie wenn man ihn mit dem assistenten am eigenen compi erstellt hat. das heisst jeder der einen so erstellten brief bekommt kann dann nach herzenslaune daran rumfummeln wie es ihm gefällt und diesen auch logischerweise verfälschen. und das sollte ja nicht sein. allerdings hat das ganze aber auch wieder den vorteil, das man seine briefe auf anderen compis weiterbearbeiten kann. wenn man aber den brief ausdruckt, erscheint er am ausdruck ganz normal wie eben ein brief auszusehn hat,also ohne hilfekästchen, rahmen usw.
das verhalten ist aber erst aufgetreten als ich die ms-office updates durchgeführt habe. hat irgend wer eine idee wo ich dieses verhalten steuern kann,habe bis jetzt noch nichts helfendes gefunden.
wäre euch für helfende tipps sehr dankbar.
mfg
wildrotti