Refurbished

[stz]

Hallo Helferleins.
Wiedereinmal habe eine eigentlich triviale Frage:
Es wird öfter (auch von MiSoft) Software angeboten mit den Hinweis "refurbished". Ich habe vesucht mittels eines Englisch-Wörterbuches das zu verstehen: "aufbereitet zum wieder verkaufen". Was wurde hier aufbereitet?
Was heist hier: Software wiederverkaufen. Z.B. Win7-Prof-Installations-CD's werden mit diesem Hinweis "refurbished" angeboten (Amazon).
Oder habe ich einfach nichts verstanden?
Bitte um "Aufklärung".
Danke und viele liebe Grüsse.
Stz.

[Baron]

Richtige Interpretation deinerseits: Sind Sachen die mit Marginalen Schäden (Verpackung/Handbuch etc.) zurückkommen aber sonst nicht in der Funktion eingeschränkt sind!

[rev.antun]

da das handbuch meist auf cd ist ...

[Thiersee]

Der Begriff Refurbished (wiederaufbereitet) bezieht sich auf die Hardware, nicht auf die Software, und es läüft (grob) so:

Ein Händler kauft ausgemusterte PCs auf, die eine Lizenz (COA) besitzen, sagen wir mal WinXP; die PCs sind noch in Ordnung, brauchen aber eine kleine oder große "Auffrischung"; der Händler bereitet diese PCs wieder auf und will ein aktuelles OS draufspielen, um dann die PCs weiter zu verkaufen.

Er geht zu Microsoft, gibt die vorhandene XP-Aufkleber zurück, MS sperrt diese Lizenzen in ihrer Datenbank und gibt dem Händler einen COA (normalerweise in der Farbe braun) mit dem Code für, sagen wir, Win 7 Professional und ein Installationsmedium (DVD) dazu.

Der andere Weg ist: er nimmt die COAs von den PCs ab, entsorgt die HW, geht zu MS und ... siehe oben.

Ich habe zwei solche Windows gekauft, sie werden problemlos wie eine normale Retail-Version aktiviert.

Meine Erfahrung:
für das "refurbished" Medium muß man den "refurbished" COA verwenden; umgekehrt kann man den "refurbished" COA auch für ein normales Medium (oder Download im Falle von Win7).

Ich hoffe, mich verständlich ausgedruckt zu haben.

MfG, Thiersee