All-In-One PC auf- bzw. umrüsten

[Ashape]

Habe einen All-In-One PC (HP Envy 23), und mache mir Gedanken über das umrüsten auf eine SSD Platte. Momentan ist da tatsächlich eine 1TB 3,5 Zoll Platte drin, verbaut in so einem separaten Rahmen. 1TB SSD ist mir aber eine Spur zu teuer... Da müßten sich doch zwei 2,5 Zoll Platten unterbringen lassen. Also zB eine 120GB SSD und noch eine normale 2,5 Zoll-HDD. Scheitert nur noch daran, daß das Mainboard nur 2 SATA-Anschlüsse hat, einmal für die derzeitige HDD und einmal für das eingebaute Bluray-Laufwerk.
Jetzt ist aber noch so eine unnütze DVB-T PCIe Mini-Card verbaut. Wenn ich die nun ersetze durch sowas: https://www.conrad.at/de/02-port-sat...lwthoCTynw_wcB
kann ich da dann tatsächlich problemlos und ohne Performance-Einbußen eine HDD betreiben? Kann es tatsächlich so einfach sein?