Partition nach KNOPPIX-Einsatz verschwunden?

[professore]

Hilfe, Schockzustand!

Habe mich besonders schlau angestellt, folgendes gemacht:

Festplatte war nach Garantieaustausch neu einzurichten. Mit XP-BootCD eine NTFS- Partition eingerichtet.Image war auf externer Festplatte (MAXTOR 5000) gesichert. PC mit Knoppix gestartet, image-Datei von externer MAXTOR auf PC kopieren wollen, ging aber nicht, weil kein NTFS-Treiber vorhanden.
Daraufhin bei angesteckter MAXTOR WINXP am PC installiert: Nun aber habe ich plötzlich keinen Zugriff auf die Daten der externen HDD. Die Datenträgerverwaltung zeigt nur noch eine Partition in der ursprünglichen Größe unter dem Attribut "unzugeordnet" an.

Ein Zugriff mit dem Partition-Manager 7.0 meldet dasselbe Ergebnis.

Ich dachte zunächst an eine mangelnde Abschaltung der KNOPPIX-Zugriffe, aber beim Starten mit KNOPPIX wird die externe Festplatte gar nicht mehr erkannt.

FRAGE: Mit welchem Betriebssystem bzw. welchen Tools kann ich meine Daten retten bzw den Zugriff wieder ermöglichen.


HILFE TUT NOT: 2 Monate Arbeit im Videobereich liegen auf der MAXTOR!