scan der xp-faxkonsole "übergeben"???

[cb]

hi,
ab mir einen canon lide50 gekauft, nachdem mir der canon support versichert hat, die canontoolbox könnte auch scannen - wie die alte, die ich beim inzw. verendeten fb630u (einer der ersten flachen) hatte.

gestern installiert und mit den buttons herumexperimentiert: man kann entweder kopieren - also den scan am drucker ausgeben ODER beim dialogfeld, das sich dann öffnet, zum "fax" drucken.

man jedoch nicht einen weiteren button mit "drucken" belegen und hier standardmäßig das fax als drucker einstellen.

also entweder kopieren ODER faxen. ich will aber beides! wie in der alten toolbox möglich.

man kann über einen frei definierbaren button auch den scan einem programm übergeben, wenn ich aber das mache uind hier die faxkonsole eintrage, öffnet sich nach dem scannen die faxkonsole und es tut sich nix, die statuszeile der faxkonsole meldet einen fehler beim faxdrucker.

hat jemand eine idee, wie das gehen könnte?

danke
lg
cb