Kopieren von MS Access-Inhalten nach Excel

[kingchaos01]

Hallo!
Ich muss des öfteren Feldinhalte von Access-Tables nach Excel kopieren.
Blöderweise fügt Excel automatische den Spaltennamen oberhalb der Daten ein.

Sehr lästig, besonders wenn in der Zeile oberhalb im Excel Daten stehen. Die sind dann nämlich überschrieben.

Hab's schon mit "Inhalte einfügen" probiert, erfolglos.

Lässt sich das irgendwie abstellen, so dass nur mehr die "nackten" Daten eingefügt werden?

TIA
Roland