linux server - ping komisch

[rotkiv]

hi leute!
bin gerade dabei, mir mit suse 7.1 einen linux server fürs routen und so einzurichten (adsl-aon, 2 nw-karten).
die verbindung ins internet dürfte schon gehen, aber irgendwas ist da verstellt, denn ping auf www.wcm.at geht, auf www.orf.at aber nicht, und meinen winxp-rechner kann ich auch nicht anpingen und andere richtung auch nicht.
hab ich da was mit dem routing verstellt? was müsste ich den in route.conf eingetragen haben?
danke für hilfe,
lg viktor