office2000 spezialisten - sr-1 probs

[dreamer]

hi, @all,

wir haben in der firma (3 angestellte, 1 pc ) das paket office2000 standard installiert.

vor einem halben jahr hab ich dann von meinem privaten office2000 premium die access-applikation nachinstalliert.

nun wollte ich mal die service releases (sr-1 bzw. sr-1a) nachholen. nach dem download des service-packages wollte ich es installieren. dazu wird die office-cd benötigt. nachdem die office standard-version als nicht gültig erkannt wurde, hab ich es mit der office premium-edition versucht. leider ohne erfolg ("fehler 1706. es wurde keine gültige quelle für das produkt "microsoft office2000 sr-1 premium" gefunden.)
ich würde nun gerne das premium paket installieren.

gibt es probleme, wenn ich das gesamte office2000 premium paket über die installierten office anwendungen laufen lasse? oder ist es besser, das bestehende office paket "reparieren" zu lassen?

danke für eure hilfe