Multimedia-Festplatte --- wie funktioniert sowas ?

[Kraeuterbutter]

folgende Voraussetzungen:

PC in Zimmer A
kein TV-Ausgang
aber DVB-T-STick
hier nehme ich hin und wieder was auf

Fernseher in Zimmer B
altes Modell, nur Scart-Eingang


jetzt würde ich gern mal Filme etc. die ich aufgenommen habe,
am Fernseher anschauen

da ich die Filme sowieso auch irgendwo speichern muss, wäre so eine Multimedia-Festplatte mit ~500GB recht praktisch

Fragen:
1.) es gibt doch auch Adapter für Scart, richtig ? also kein Problem
2.) wie werden da die Daten auf der Festplatte abgelegt ?
in Verzeichnissen? navigiere ich dann mit der Fernbedienung der Festplatte durch?
3.) die wichtigste Frage: also mit Mpeg und DivX wirds wohl keine PRobleme geben,
ABER: ich konvertiere die Filme auch gern ins DVD-Format (also mit Menü, Kapitelauswahl) um auf DVD brennen zu können
kann eine Multimedia-Festplatte - wenn ich in einem Verzeichnis eben die Video_TS und Audio_TS Verzeichnisse ablege,
diese Filme auch abspielen ? + auch das DVD-Menü ???


Frage am Rande: welcher DVD-Softwareplayer für WinXP kann das ?
ich hab den PowerDVD, aber der zeigt mir die Menüs ned an
(er zeigt sie schon an, laufen wie ein Movie bis die Hintergrundmusik aus ist, kann aber mit Maus keinen Menüpunkt anwählen)