SMTP Mail "validieren"?

[renew]

Hi!

Gibt es die Möglichkeit eine e-Mail, welche per SMTP gesendet wird "validieren" zu lassen, dass nur erlaubte Zeichen gesendet werden und die Mail korrekt beendet wird?

Mein Problem ist nämlich, dass eine .NET Anwendung eine HTML-Mail sendet und darin anscheinend ein unerlaubtes Zeichen vorkommt bzw. die Mail nicht korrekt mit <CRLF>.<CRLF> abgeschlossen wird. Manche (genau gesagt 2 von geschätzten 800-1000) Empfangsserver nehmen dadurch die Nachricht nicht an.

Die .NET Anwendung sendet direkt über den IIS SMTP der die Mail ohne Smarthost zustellt.
Auch eine Weiterleitung an den Exchange und dann ins Internet funktioniert nicht (der Exchange ändert den Mail-Inhalt nicht --> das "unerlaubte" Zeichen ist noch da).

Denn öffnet man die nicht zugestellte Mail per Outlook und sendet sie erneut, funktioniert der Versand. (d.h. Outlook verändert irgendwas an der Mail automatisch und dann klappt die Zustellung)

Bzw. kennt jemand eine Zusammenfassung der DO's and DON'Ts beim Mailversand (möchte ehrlich gesagt nicht das Protokoll "auswendig lernen" )

Danke, lg renew