Frage zu Excel und Access

[Glider]

Hallöchen,

weis einer von euch wie ich in Access 2000 oder Excel 2000 Spalten einer Tabelle verbinden kann und alle Informationen erhalten bleiben also aus den Spalten Vor- und Nachname wird die Spalte Name. In Access 97 konnte man das mit einem SQL-Befehl lösen, dieser wird in der 2000er Version nicht erkannt. Auch andere Möglichkeiten wie Daten exportieren im txt Format in dem man Spaltengrenzen als ";" definiert und diese über suchen und ersetzen löscht funktionieren nicht.
In Excel gibts zwar ne Möglichkeit Spalten zu verbinden aber hier gehen dann die Daten in der rechten Spalte verloren.

Kennt einer von euch noch ne Möglichkeit

Thorsten