XP Raubkopie legalisieren (Produktkey)

[allwissende Müllhalde]

Hab da ein Sys mit der berühmten Coorporate Version sprich Raubkopie.
Dieses wollte ich jetzt legalisieren per
Kauf einer WinXPProfessional CD und
Änderung des Prod.Key auf die legale Version zu der ich die CD inkl. Lizenz habe.
Dazu gibts bekanntlich Anleitungen auch von Microsoft.
Nur leider hab ich hiermit keinen Erfolg,
der Key wird nicht akzeptiert, wenn ich das wie die Anleitung sagt per Tel.Aktivierung - Produktkey ändern usw.
mache.
Fehlermeldung > kein gültiger Key !
Ich betone nochmal, daß ich die OriginalCD
besitze und den Key dieser eingegeben habe, um keine Missverständnisse aufkommen zu lassen.

Drüberinstallieren, updaten geht auch nicht - und eine komplett frische Installation will ich vermeiden da schon
einiges an Programmen drauf ist.

Was läuft da schief,
ist es wie ich befürchte möglich daß es bei einigen oder allen dieser illegalen Versionen keinen Weg außer einer Neuinstallation gibt ?
Aber wozu gibts dann die Anleitung von Microsoft ?
Wofür gelten die dann...