Word for MAC-Dateien auf USB-Stick werden gelesen-nicht gelesen

[professore]

Hallo Freunde, folgendes Problem:

Mit einem MAC Book Air mit Word for MAC erstellte doc oder docx-Dateien werden auf einem USB-Stick, FAT 32, gespeichert.

Aufrufen dieser Dateien auf einem Windows-PC, WIN-XP, Office 2010 nicht möglich. - Die Datei erscheint blaß, inaktiv; beim Öffnen mit Word 2010 kommt die Fehlermeldung: Datei ... beschädigt ..... Konverter fehlt usw.

Nach Anstöpseln des Sticks an einem anderen Windows-Rechner mit derselben Software wie vorhin klappt alles.

Frage: Fehlt mir da auf dem ersten Rechner irgendeine Software, ein Tool? - (Virusscan mit negativem Ergebnis)