WCM - Das österreichische Computer Magazin Forenübersicht
 

Zurück   WCM Forum > Rat & Tat > Software

Software Rat & Tat bei Softwareproblemen

Microsoft KARRIERECAMPUS

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 18.05.2004, 13:30   #1
Ottwald
Inventar
 
Benutzerbild von Ottwald
 
Registriert seit: 31.03.2001
Ort: 1130 Wien
Alter: 69
Beiträge: 4.244

Mein Computer

Standard ZoneAlarm auf deutsch

gibts da irgendwo einen Knopf wo man die englische Version auf deutsch umstellen kann oder muß die ganze Version schon beim Installieren deutsch sein?
____________________________________
hau weg - den Dreck
Ottwald ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 13:49   #2
Wuzilein
Jr. Member
 
Registriert seit: 16.12.2002
Beiträge: 60


Standard

Probierst du diesen Link*gg*
http://download.zonelabs.com/bin/fre...oad/znalm.html
Wuzilein ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 13:56   #3
Potassium
Inventar
 
Registriert seit: 06.03.2003
Alter: 37
Beiträge: 3.954

Mein Computer

Standard Re: ZoneAlarm auf deutsch

Zitat:
Original geschrieben von Ottwald
gibts da irgendwo einen Knopf wo man die englische Version auf deutsch umstellen kann oder muß die ganze Version schon beim Installieren deutsch sein?
iirc muss man sie ganz umstellen. ich rate aber ab. weil imho die deutsche übersetzung schlecht aussieht und klingt *g*
Potassium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 14:07   #4
Ottwald
Inventar
 
Benutzerbild von Ottwald
 
Registriert seit: 31.03.2001
Ort: 1130 Wien
Alter: 69
Beiträge: 4.244

Mein Computer

Standard

es gibt aber Leute, die des Englischen nicht so mächtig sind wie wir Computerfreaks

das soll also heißen neu aufsetzen in einer deutschen Version?
____________________________________
hau weg - den Dreck
Ottwald ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 14:10   #5
Potassium
Inventar
 
Registriert seit: 06.03.2003
Alter: 37
Beiträge: 3.954

Mein Computer

Standard

Zitat:
Original geschrieben von Ottwald
es gibt aber Leute, die des Englischen nicht so mächtig sind wie wir Computerfreaks

das soll also heißen neu aufsetzen in einer deutschen Version?
ich weiß zumindest keine andre lösung....
Potassium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 20:46   #6
Christoph
Mod, bin gerne da
 
Benutzerbild von Christoph
 
Registriert seit: 09.11.1999
Ort: W, NÖ
Alter: 74
Beiträge: 13.646


Standard

Zitat:
Original geschrieben von Wuzilein
Probierst du diesen Link*gg*
http://download.zonelabs.com/bin/fre...oad/znalm.html
Ja, das ist die deutsch Seite die Wuzilein angibt.
Hier nochmal zu Sicherheit:
http://download.zonelabs.com/bin/fre...oad/znalm.html
Die letzte Version ist dort 4.5.594.000

@Ottwald:
Ja, Du mußt die deutsch Version neu aufsetzen, die Einstellungen aus der engl. Version werden nicht übernommen!
Ich hab mir einfach einen Screenshot der Programmeinstellungen und der Zonen (unter Firewall) gemacht und dann einfach neu eingegeben, bzw. bei den Programmen bei der Frage entsprechend eingestellt.
____________________________________
Liebe Grüße
Christoph

Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht über alles seine Bemerkungen.
(Heinrich Heine)
Christoph ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 20:48   #7
Potassium
Inventar
 
Registriert seit: 06.03.2003
Alter: 37
Beiträge: 3.954

Mein Computer

Standard

Zitat:
Original geschrieben von Christoph
Ja, das ist die deutsch Seite die Wuzilein angibt.
Hier nochmal zu Sicherheit:
http://download.zonelabs.com/bin/fre...oad/znalm.html
Die letzte Version ist dort 4.5.594.000

@Ottwald:
Ja, Du mußt die deutsch Version neu aufsetzen, die Einstellungen aus der engl. Version werden nicht übernommen!
Ich hab mir einfach einen Screenshot der Programmeinstellungen und der Zonen (unter Firewall) gemacht und dann einfach neu eingegeben, bzw. bei den Programmen bei der Frage entsprechend eingestellt.
warum hast du die einstellungen ned abgespeichert?????
Potassium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 21:06   #8
Christoph
Mod, bin gerne da
 
Benutzerbild von Christoph
 
Registriert seit: 09.11.1999
Ort: W, NÖ
Alter: 74
Beiträge: 13.646


Standard

Hallo potassium,
wo/wie kann man die speichern? In welchen Dateien stehen die Einstellungen?
Mach mich schlau.
____________________________________
Liebe Grüße
Christoph

Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht über alles seine Bemerkungen.
(Heinrich Heine)
Christoph ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2004, 21:08   #9
Potassium
Inventar
 
Registriert seit: 06.03.2003
Alter: 37
Beiträge: 3.954

Mein Computer

Standard

bei der registerkarte allgemein unter einer der drei unterregistern. ich hab derzeit leider computer auf dem ZA läuft. aber auf jeden fall gibts dort nen button einstelllungen speicher und einen einstellungen laden. und dort kannst du die einstellungen in ein xml file speichern/aus dem file laden.....
Potassium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.05.2004, 20:47   #10
Christoph
Mod, bin gerne da
 
Benutzerbild von Christoph
 
Registriert seit: 09.11.1999
Ort: W, NÖ
Alter: 74
Beiträge: 13.646


Standard

Hallo potassium,
also bei mir, hab die Freewareversion, gibt´s keine Einstellung für speichern der Einstellungen.
Das dürfte´s nur bei der Vollversion geben, leider.
____________________________________
Liebe Grüße
Christoph

Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht über alles seine Bemerkungen.
(Heinrich Heine)
Christoph ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:59 Uhr.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Forum SEO by Zoints
© 2009 FSL Verlag