1. für xconfig verwende bitte "dpkg-reconfigure xserver-xfree86", x86config ist schon leicht veraltet
2. debian woody hat eben keine aktuellere pakete, willst du was aktuelleres solltest du entweder debian testing/unstable verwenden oder halt ne andere distri probieren. debian unstable bedeutet nicht unbedingt das alles instabil läuft, ganz im gegenteil, bei mir rennts wunderbar am laptop. die pakete sind halt noch nicht länger in verwendung und somit nicht so "ausgereift" wie länger ausgetestete pakete.
wenn du trotzdem woody verwenden willst => auf
www.apt-get.org gibts massenhaft backports für debian woody (auf xfree4.3)