update von antivirDE schleppt sich

[fredl]

ich lade mir jetzt immer die neueste komplett-version von http://www.free-av.de/ runter und inst. sie über die alte drüber. klappt einwandfrei.
klappt doch net einwandfrei

Hinweis: Zur Zeit massive Probleme beim Update
Auf Grund der sehr kurzen Updatezyklen und der großen Verbreitung von AntiVir, kommt es im Moment zu Problemen beim Update per Web und auch per Internetupdate. Wir bitte Sie daher auf Nebenzeiten auszuweichen. Die Server sind erreichbar, jedoch ist der Ansturm im Moment einfach zu groß.