S-VHS ?

[FranzU]

@Honk:
Wenn die Karte einen Cinch-Eingang (für Composite-Signal) hat, dann wäre das ein möglicher Weg. Der ist für VHS geeignet.
Ich nehme an du meinst mit TV-Anschluß den HF-Anschluß (Antennenanschluß).
Natürlich ist die Qualität über den Cinch-Eingang auf jeden Fall besser als über den HF-Anschluß.

@mankra:
Ich kenne die Miro-Karten nicht im Detail. Üblicherweise ist es aber so, das ein S-VHS-Eingang nur ein S-VHS-Signal (Y/C) verarbeiten kann. D.h. wenn er nur eine VHS-Quelle hat, nützt ihm ein Adapterkabel/-stecker auch nichts, weil der S-VHS-Eingang das VHS-Signal nicht korrekt verarbeiten wird.