Programm zum Kopieren einer System-Platte

[Don Manuel]

OK, verstehe ich das jetzt richtig:
die Zielplatte hast Du über USB eingebunden, allerdings hast Du dabei eine zweite primäre Partition erstellt. Von dieser Platte möchtest Du allerdings jetzt Partition 2 (Name System) booten?
Wenn das so ist, erste Frage: warum hast Du eine zweite Partition erstellt und nicht auf die erste das System übertragen? Dann wäre das mit dem Booten schon erledigt.
So bleibt entweder, von vorne zu beginnen (Platte total clean, 1 Partition anlegen, dorthin kopieren, oder beim Kopieren diese Partition anlegen, was immer Dein Tool erlaubt),
oder von XP-CD zu booten und mittels fixmbr und fixboot dieses Sys zum Laufen zu bringen.
Zweiteres wird aber mit einer primären Partition davor möglicherweise nicht funktionieren, weil dann XP sich plötzlich auf D: wiederfinden könnte, zwar kurz startfähig aber Absturz während des Bootens gleich danach.
Daher schlage ich vor, die Zielplatte noch mal platt zu machen und von vorne zu beginnen.