opera problem mit WCM page

[schlitzer]

so. was is' das jetzt wieder?

www.wcm.at zeigt mir die WCM homepage. sowohl mit dem internet explorer als auch mit opera. aber das war's dann schon mit den gemeinsamkeiten.

wenn ich im internet explorer dann auf den link "rat und tat forum" klicke erscheint ganz normal das gute alte forum (hier schreibe ich auch gerade dieses post).

anders in opera. ein klick auf "rat und tat" und ich sehe den satz "einen augenblick bitte ..." und ganz unten die uebliche laufschrift. ansonsten ist die seite bluetenweiss. der augenblick geduld dauerd ca. ewig denn nix passiert mehr.

was ist da los?

problem #2: wenn ich in opera einen link eingebe (z.b. www.derstandard.at) dann erscheint eine seite "the page was moved permanently. click here" wobei das wort "here" ein link ist. ein klick darauf laedt dann tatsaechlich die richtige seite. so geht das in etwa bei jeder seite. was ist DA los?

ich vermute, ich hab' opera grundsaetzlich falsch eingestellt.