MYSQL textfeld Semikolon

[reemrev]

Das ist der MYSQL-Befehl:
INSERT INTO albumbild SET bild_ID=NULL,album_ID=2,numm=1,bild='kuppel.jpg',t ext='Das Wetter ist, wie die Römer sagen, brutto; es geht ein Mittagswind, Scirocco, der täglich mehr oder weniger Regen herbeiführt.';
Das ist dei Rückmeldung:

Fehler bei der Anfrage:

INSERT INTO albumbild SET bild_ID=NULL,album_ID=2,numm=1,bild='kuppel.jpg',t ext='Das Wetter ist, wie die Römer sagen, brutto?>
MySQL meldet:

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''Das Wetter ist, wie die Römer sagen, brutto' at line 1