Eigentlich müsste ich total in Tränen ausbrechen mit meiner laufenden Konfiguration

Das "Thema" kommt aber immer wieder auf. Der FS "nagt" richtig am System, da machen sich eben uralte Treiber (oder Reste) bemerkbar.
Es ist nicht immer der FS daran schuld! Die Fehlermeldungen fürs Windows sind auch dokumentiert, die Fehler wenn sich FS2K2 "verabschieden" will, lassen sich nachlesen.
So ne Grafikkarte für zig hundert Euro mag zwar gut sein, doch wie einige schon bemerkt haben bringen diese auch keine Wunder zustande (da müssen die Programme erst dafür geschrieben werden). Na iss ja nich mein Geld
XP wird natürlich auch am Anfang laufen (ist ja eine Erstinstallation), das tut W98 auch.