chello webspace - url

[jprem]

aber: auf der chello homepage findet sich folgendes:

Ist es möglich eine Domain unter Verwendung des kostenlosen Webspace zu nutzen?
Technisch gesehen bedarf ein Verweis von einer Domain eine eindeutige Zuordnung zu einer IP-Adresse. Man könnte diesen Zusammenhang vielleicht am besten mit einem Eintrag im Telefonbuch vergleichen. Der Name und die Anschrift im Telefonbuch stellen die Domain dar. Die Telefonnummer ist die IP-Adresse. Der kostenlose Webspace den Sie von chello erhalten, ist nur ein Verzeichnis auf dem Webserver, und deshalb auch nicht über eine IP-Adresse direkt zu erreichen. Deshalb ist es leider nicht möglich eine Domain auf den kostenlosen Webspace zeigen zu lassen. Falls Sie eine Domain dennoch nutzen möchten, empfiehlt sich der Wechsel des Kundenpaketes auf "Single Server" oder die zusätzliche Einrichtung eines "kommerziellen Webspaces mit virtuellem Server". Nähere Informationen zu unseren Kundenpaketen finden Sie auch unter der folgenden Adresse: http://www.upc.at.

Jetzt wollte ich wissen, ob das bloß ein scherz ist, oder ob es wirklich nicht geht.

Danke