Hmmm, sehr ungewöhnlich.
Zumindest das Problem mit der Einbindung der Navdaten sollte gelöst sein nachdem Du dir folgendes Navdata-Set heruntergeladen und installiet hast:
DOWNLOAD
Einfach die im Zipfile enthaltene exe doppelklicken, die Dateien werden automatisch in's richtige Verzeichnis gepackt.
Mein PMDG Ordner sieht folgendermassen aus: (siehe Anhang)
Framerates sind seit dem Patch eigentlich sehr gut (wobei ich das wahrscheinlich nicht beurteilen kann, siehe Profil)