Eine kleine Frage hab ich aber doch noch

Geht es, daß ich die Daten in der neuen Spalte "Name" nicht nur über eine Formel anzeige, sondern sie quasi wirklich einfüge. Ich muß nämlich eine Tabelle in eine andere einfügen und habe dort keinen Platz für zwei zusätzliche Spalten (Vorname, Name).
Alternativ gibt es nur noch die möglichkeit die ganze Tabelle abzuändern und bei jedem Eintrag den Namen in Vor- und Nachname aufzuteilen. Wie also kann ich in dem Fall aus dem Feld Name (Vorname; Leerzeichen; Nachname) zwei Spalten (Vorname, Nachname) machen?
Danke nochmals & lg,
revell