[AlexanderFX]

vieleicht hab ich mich schlecht ausgedrueckt

also

ich will einen editor der von z.b. einer .cfg datei bestimmte inhalte weinfärbt

dh:

ich will z.b. dass jedes " rot wird ... und jeder ; blau ... usw