wie gesagt schon lang gefixt. die einfache variante geht unter der DOS eingabeaufforderung mit: ping [IP] -t -l [paketgröße]
-t is damits fortlaufend weitergeht und mit -l gibst die paketgröße an, wie du schon gesagt hast regulär max. 65535 Byte. mit dem befehl kannst zumindest die pipe von jemand in die knie drücken

bei ADSL kriegst mit 20000 Byte schon an ping von 5000ms zam
an overflow kannst damit sowieso nimma verursachen, wenns halt nur viele pakete sind, den es gibt ja diverse flusskontrollen usw.