Hi,
willkommen im Forum!
Ich kann mir vorstellen, daß die Funktion auf Deinen Eingabegeräten doppelt vergeben ist. Im Menü "Einstellungen / Steuerungen / Zuordnungen" solltest Du mal die verschiedenen Eingabegeräte auswählen und schauen, ob die Funktion für mehr als ein Gerät aktiviert ist, sowohl unter dem Karteireiter "Tasten" als auch unter "Joystickachsen"
Die zweite Möglichkeit, die ich aber für unwahrscheinlich halte, könnte darin bestehen, daß der Regler defekt ist. Versuche doch mal, ob Du diesem eine andere Funktion erfolgreich zuordnen kannst.
Viele Grüße,
Betto