ja man muss was drücken.
Und zwar FN+F7 (da is eh so ein schönes Symbol drauf)
Dann sooft darauf klicken, dass du eben am externen Ausgang ein Bild hast und auch am Notebook Monitor.
(normalerweise ist das dann so:
1x drücken - nur am externen Monitor, Laptop ist schwarz
2x drücken - am externen und am Laptop ein Bild
3x drücken - man hat wieder den Ausgangszustand - nur am Notebook ein Bild)