soviel ich weiss, verwendet die xbox zum anschluss der controller usb ports. d.h. man kann eine usb tapstatur (8und auch andere hw) anstecken. problem dabei is nur ob die xbox das ding auch als keyboard erkennt. unter linux auf xbox funkts sicher...
nachzulesen auf
www.xbox-technics.de