Hallo Jörg,
das du den FS auf einem anderen Laufwerk gesichert hast ist schon mal sehr gut.Ich habe immer eine komplette Kopie des FS(10GB bei mir)auf meiner zweiten Festplatte kopiert.Versuchs doch mal so

einstalliere den FS nochmal,dann wieder neu installieren,dann tausche nach und nach alle Dateien wie Gauges,AddonScenery,Aircraft,Sound,Texture,Scenery evtl.auch Modules mit denen deiner Kopie aus.Das erfordert nach jedem Austausch einer Datei natürlich einen Neustart des FS.Ist zwar mühselig aber so könntest du eine Fehlerhafte Datei identifizieren.Alle anderen FS-Dateien an denen normalerweise nichts verändert wird nicht austauschen.Es muss nicht unbedingt nur an der cfg oder Gauge datei liegen.