geht nur von OE nach outlook, zumindest bei mir, ich verwende nur outlook mir ist das OE zu unterladen.
also wenn du in outlook die daten übernimmst sollte man die als PST datei exportieren und wohin er die speichert schreibt er ja kurz vor dem speichern oder gib selbst an wohin du es möchtest, musst aber schaun wenn du alles willst dass du auch outlook mit unterordner speicherst , also nicht anhaken vergessen.
für outlook Express gibt es programm das das machen sollte , kenne mich damit abe rnicht aus da ih es nie benuzt habe.
OutlookexpressBackup
http://www.pctip.ch/downloads/dl/23187.asp
habe dir eien PM geschickt , guckst du dort rein
