Entweder mit
APMTray oder mit der XP-eigenen Shutdown.exe.
APMTray funktioniert auf alle Fälle, bei der Shutdown.exe hilft ausprobieren, ohne SP1 hat bei mir das Ausschalten nicht funktioniert, mit dem SP1 sollte es gehen. Gib unter Start-Ausführen cmd ein und dann in die Eingabeaufforerung "shutdown.exe /?" (ohne Anführungszeichen), dann werden Dir alle Optionen angezeigt.