@ wildrotti:
Schätze, Aufforderungen zu strafbaren Handlungen gehören nicht hierher...
@mind & topic:
Normalerweise gibt es eine Hausordnung, die Dir die Nachtruhe zwischen 22:00 und 06:00 sichert. Außerhalb dieser Zeit wird es dann schwieriger ...
Ich würde diesbezüglich mal etwas forscher und nachweislich bei den betreffenden Nachbarn und der Hausverwaltung vorstellig werden (zB Eingeschriebener Brief, Gespräch mit einem Zeugen) und sie zur Einhaltung auffordern.
Parallel dazu würde ich mich mit einem Anwalt in Verbindung setzen, welche rechtlichen Schritte möglich sind und ggf. auch auf diese hinweisen - höflich, aber bestimmt.