ist zwar schon zu spät, aber ich hätte folgendes gemacht:
1. von der win98se oder winme cd booten, auswählen "mit cdrom-unterstützung". meistens hängt sich der mist gleich beim booten auf.
damit sind wir gleich bei punkt
2. bios-update ist sowieso BEDINGUNG wenn man so einen alten pc hat und ein neues ide-laufwerk einbaut. wenn es ein billigsystem ohne service bzw. ohne bios-update ist, sskm.
zu schwach:
völliger blödsinn. das einzige was diesem system fehlt ist RAM ! lösung: auf mindestens 256 mb ram, besser noch 512 mb ram upgraden, dann erfüllt er wieder problemlos seinen dienst. achtung ! du musst doppelseitige sdrams kaufen, die auch für ältere system geeignet sind. standard und billigware sind für solche zwecke vollkommen ungeeignet und nur geldverschwendung, weil sie sowieso nicht funktionieren. geeigneten ram gibts z.b. bei
http://www.ditech.at
außerdem sollte der pc unbedingt ausreichend freien diskspace haben, damit du problemlos ein cdimage auf die disk sichern kannst. denn von direktkopien rate ich ab.