Ich spiele mit meiner Frau oft Lan-Games. (natürlich auch andere

)
Wir spielen:
Age of Mytologie
Age of Empires (sind zwar auch mit Kampf verbunden aber man kann aufbauen und handeln usw auch)
Diablo 2 (auch Hack´n Slay, aber lustig und Spannend)
Shooter spielen wir auch ab und zu, aber die magst ja nicht zocken, mit ihr!
Rayman Multiplayer wäre eventuell lustig (Jump´n Run) echt Lustig
Andere Jump´n Run´s gibt auch die man zu zweit gut zocken kann, fallen mir jetzt aber ned wirklich coole ein.
Ich kann euch nur die Age of Empires Reihe empfehlen, eventuell Empire Earth und solche Games. Die machen echt spass mit Frau bzw. in deinem Fall Freundin.
So, wenn ma noch was einfällt lass ich´s dich wissen.