Hi simmer,
leider ist es so, dass viele dieser Händler und ihre Hotlines keine Ahnung vom FS, und manchmal auch keine vom Partitionieren im besonderen haben.
Bei deiner Festplatten-Größe hätten noch weit mehr
Partitionen angelegt werden sollen. Mein Verdacht, die waren einfach zu faul dazu.
Zum Vergleich meine Daten:
1. HD -> Partition C, E, F, G
2. HD -> Partition D, H, I, J
Da kann man gut Ordnung halten: FS und CFS in getrennte Partitionen
und auch der SWAP eine eigene Partition zugewiesen,
was ich selbst aber auch für leicht übertrieben halte

Jetzt ist es natürlich zu spät. Vom nachträglichen Erweitern
der Partitionen mittels Tools halte ich nichts!
Leider keine gute Nachricht.
Gruß Rico