Hallo ihr Problemgeplagten!
Die Lösung ist ganz einfach (ich hatte das selbe Problem). Alles, was ihr braucht ist die FSUIPC.dll. Wahrscheinlich habt ihr die eh schon drauf.
Ich sitzte gerade nicht vor meinem PC, daher kann ich euch nicht genau sagen, wie die Einstellung heißt, aber es gibt im Bereich "Technical" etwas, wo man für die 3 Steuerungsachsen einen Haken setzen kann. Die müsst ihr alle 3 anklicken, dann ist das Problem gegessen. Ich hoffe, ich habe mich nicht zu dämlich ausgedrückt...
Sonst müsst ihr nochmal nachfragen, dann schaue ich nachher mal genau nach, wie das heißt!
Viel Erfolg und viele Grüße von