versuch mal, in der 98er-Netzwerkumgebung das komplette TCP-IP Protokoll, gefolgt von der entsprechenden Netzwerkkarte zu entfernen - Reboot - PC kennt die NIC neu, Treiber werden neu installiert, dann läufts (oft)

Dies brachte mir schon bei einigen 98er-PC's mit spinnenden LAN-Funktionen Erfolg...