[thyrver]

gibts in /etc nicht ein groups file, mit allen vorhanden gruppen und ihren mitgliedern? und wenn ja, kannst du den user nicht einfach bei der gruppe mit einem editor eintragen? unter freeBSD ging das glaub ich.