Hallo Helmut,
um Schreibfehler zu vermeiden markiere(ist dann blau hervorgehoben) in der E-Mail nur den Namen(ohne "Name:")jetzt per Strg+C kopieren und FSNav öffnen und dort per Strg+V ins Feld einfügen.
Das kannst du dir sparen wenn du die Daten 100% richtig in die Felder im FSNav per Tastatur eintippst.
Wenn nach der Eingabe der Felder und klicken auf den OK-Button keine Fehlermeldung kam sollte es korrekt gewesen sein. Der von dir beschriebene Fehler sollte eine andere Ursache haben. Könntest du das noch genauer beschreiben? Hast du dir auch die neuesten Daten besorgt, diese kann man auch hier bekommen:
http://www.navdata.at/
Gruß Heinz