[it00x30]

erstens einmal nicht im root-ordener verwenden.

mit welchem benutzer hast du versuch das programm zu starten? wenn du nämlich nicht root warst hast du keine rechte auf den ordner /root/eclipse und rufst möglicherweise so den fehler hervor