Wenn es dich wirklich etwas kosten darf, dann greif auf jedem Fall zum Klipsch Promedia 2.1. Auch wenn es seinen Preis hat, was besseres fürn PC wirst nicht finden.
http://www.geizhals.at/?a=8961
Wenn es eine Preisklasse tiefer sein soll, würde ich dir zu einem Boston Acoustics System raten(Hab selber ein BA790 Digital in Verwendung).
http://www.geizhals.at/?a=27680
Wenn in dem Zimmer wo dein PC steht schon eine Hifi-Anlage steht würde ich den PC einfach daran anschliessen.